ماحاببات اڭگىمەسىقىز بەن جىگىت توي

ماحاببات اڭگىمەسى
قىز بەن جىگىت توي قىلىپ،بىرلىكتە ساياحاتقا شىعىپتى .كەمە تىنىق مۇحيتتى ايلانىپ ،تەڭىزدىڭ ارعى جاعاسىنداعى بىر مەمىلەكەتكە قاراپ جول الىپتى .
ساپار بارىسىندا ولار شەكسىز شەتسىز كوك تەڭىزدەن ءلاززات الدى .تالاي تالاي رومانتيكالى مينۋتتاردى بىرگە وتكىزدى.ولار ءبىر بىرىنەء بىر ومىر ىنتىماقتى جۇبايلاردان بولۋعا دا ۋادە بەردى……
بىراق ءبىر قۋانىشتىڭ ءبىر جۇبانىشى بولادى ەكەن .كەمە قۇددى تيتانيك كەمەسى سەكىلدى ءبىر الىپ مۇزعا سوعىلادى.كەمەدەن ۇلكەن تەسىك پايدا بولىپ ، ىشىنە سۋ كىرىپ،كەمە شوگە باستايدى .
قۇتقارۋ كەمەسى كەلىپ ۇلگىرمەگەندىكتەن ،قىز بەن جىگىت سۋعا شوگىپ كەتتى. ەڭ حاتەرلى بولعان تەڭىزدەگى اكۋلا،كيتتەر دە ولاردى تورۋىلداي باستادى .
ءدال وسى كەزدە جىگىت جانتالاسا جۇزىپ قىزدان الىستاپ كەتتى.قىزدىڭ كوڭىلى قاتتى جارىم بولدى.قانە ۋادەلەر،قانە شىرىن سوزدەر؟ بارلىعى جالعان……
ماڭايداعى اكۋلا ،كيتتەر تۇيىقسىز كەتىپ قالدى.قىزدا باسقالار جاعىنان قۇتقارىلدى.
قىز جىلاپ تۇرعاندا،بىر ە ادام كەلىپ：
-جاڭەرەكتەء بىر جىگىت وزىنىڭ بىلەگىن كەسىپ ،قان شىعارىپ كيت ، اكۋلالاردى وزىنە تارتىپ الىپ كەتتى،سوندىقتان ءبىز سىزدى قۇتقارۋعا جاعداي جاسالدى……
قىز وكسىپ قاتتى جىلادى .الگى ەر ادام ：
-جىگىتىڭىز ەرەكشە ادامگەرشىلىگى بار باتىر ەر ەكەن ، ونىڭ بۇل قاسيەتى قانداي جەتىلگەن ەكەن ءا دەپ تاڭىرقايدى .قىز：
ول باركولدىك جىگىت ەدى -،باركولدىڭ جىگىتتەر انە سونداي ءمارت، ،باتىر، سونداي اسىل！ اقيقىي ۇجداندى، شىنشىل بولىپ قانا قالماي،جانە قوعامعا ۇلەسى زور،ولار كەرەمەت ءمارت جىگىتتەر ……
مايدانداعى بارلىعى كوز جاستارىنا ەرىك بەرىپ ، باركولدىڭ جىگىتتەر گە دۇعا تىلەك جاسادى... باركولدىڭ جىگىتتەردى اللا ءتىل كوزدەن ساقتاسىن

結果 (中文) 1:

Mạḥạbbạt ạṉggy̱mەsy̱
qy̱z bەn jy̱gy̱t twy qy̱ly̱p by̱rly̱ktە sạyạḥạtqạ sẖy̱ʿy̱pty̱ .kەmە ty̱ny̱q mۇḥytty̱ ạylạny̱p tەṉgy̱zdy̱ṉg ạrʿy̱ jạʿạsy̱ndạʿy̱ by̱r mەmy̱lەkەtkە qạrạp jwl ạly̱pty̱.
Sạpạr bạry̱sy̱ndạ wlạr sẖەksy̱z sẖەtsy̱z kwk tەṉgy̱zdەn ʾlạzzạt ạldy̱ .tạlạy tạlạy rwmạntykạly̱ mynv̱ttạrdy̱ by̱rgە wtky̱zdy̱.wlạr ʾby̱r by̱ry̱nەʾ by̱r wmy̱r y̱nty̱mạqty̱ jۇbạylạrdạn bwlv̱ʿạ dạ v̱ạdە bەrdy̱ ......
by̱rạq ʾby̱r qv̱ạny̱sẖty̱ṉg ʾby̱r jۇbạny̱sẖy̱ bwlạdy̱ ەkەn .kەmە qۇddy̱ tytạnyk kەmەsy̱ sەky̱ldy̱ ʾby̱r ạly̱p mۇzʿạ swʿy̱lạdy̱.kەmەdەn ۇlkەn tەsy̱k pạydạ bwly̱p y̱sẖy̱nە sv̱ ky̱ry̱p kەmە sẖwgە bạstạydy̱.
qۇtqạrv̱ kەmەsy̱ kەly̱p ۇlgy̱rmەgەndy̱ktەn qy̱z bەn jy̱gy̱t sv̱ʿạ sẖwgy̱p kەtty̱. ەṉg ḥạtەrly̱ bwlʿạn tەṉgy̱zdەgy̱ ạkv̱lạ kyttەr dە wlạrdy̱ twrv̱y̱ldạy bạstạdy̱.
ʾdạl wsy̱ kەzdە jy̱gy̱t jạntạlạsạ jۇzy̱p qy̱zdạn ạly̱stạp kەtty̱.qy̱zdy̱ṉg kwṉgy̱ly̱ qạtty̱ jạry̱m bwldy̱.qạnە v̱ạdەlەr qạnە sẖy̱ry̱n swzdەr? Bạrly̱ʿy̱ jạlʿạn ......
mạṉgạydạʿy̱ ạkv̱lạ kyttەr tۇyy̱qsy̱z kەty̱p qạldy̱.qy̱zdạ bạsqạlạr jạʿy̱nạn qۇtqạry̱ldy̱.
Qy̱z jy̱lạp tۇrʿạndạ by̱r ە ạdạm kەly̱p:
-jạṉgەrەktەʾ by̱r jy̱gy̱t wzy̱ny̱ṉg by̱lەgy̱n kەsy̱p qạn sẖy̱ʿạry̱p kyt ạkv̱lạlạrdy̱ wzy̱nە tạrty̱p ạly̱p kەtty̱ swndy̱qtạn ʾby̱z sy̱zdy̱ qۇtqạrv̱ʿạ jạʿdạy jạsạldy̱ ......
qy̱z wksy̱p qạtty̱ jy̱lạdy̱ .ạlgy̱ ەr ạdạm:
-jy̱gy̱ty̱ṉgy̱z ەrەksẖە ạdạmgەrsẖy̱ly̱gy̱ bạr bạty̱r ەr ەkەn wny̱ṉg bۇl qạsyەty̱ qạndạy jەty̱lgەn ەkەn ʾạ dەp tạṉgy̱rqạydy̱ .qy̱z:
wl bạrkwldy̱k jy̱gy̱t ەdy̱, bạrkwldy̱ṉg jy̱gy̱ttەr ạnە swndạy ʾmạrt bạty̱r swndạy ạsy̱l! ạqyqy̱y ۇjdạndy̱ sẖy̱nsẖy̱l bwly̱p qạnạ qạlmạy, jạnە qwʿạmʿạ ۇlەsy̱ zwr wlạr kەrەmەt ʾmạrt jy̱gy̱ttەr ......
mạydạndạʿy̱ bạrly̱ʿy̱ kwz jạstạry̱nạ ەry̱k bەry̱p bạrkwldy̱ṉg jy̱gy̱ttەr gە dۇʿạ ty̱lەk jạsạdy̱ ... bạrkwldy̱ṉg jy̱gy̱ttەrdy̱ ạllạ ʾty̱l kwzdەn sạqtạsy̱n